Our story
SMG Legal is your trusted platform for certified legal document translation services in the UAE
From translating incorporation papers, registration documents, and trade licenses to preparing legally compliant content for official use, we ensure accuracy at every stage. Our expert translators deliver MOJ-approved translations tailored for courts, embassies, and government departments.
about us
We deliver accurate and MOJ-approved legal document translations for all your official needs. Our certified translators ensure every word complies with UAE legal standards and formatting. Whether it's contracts, court documents, or immigration papers, we deliver fast and reliable translations..
Our Core Values
Customized Solutions
Transparent Pricing
Client Satisfaction
Customized Solutions
Dedicated Support
Expertise Experience
services
PRICING PLANS
Exclusive Deals For You!
Tasheel & immigration Services
This package is perfect for individuals and companies needing end-to-end support with labor and immigration processes through Tasheel and UAE government systems.
Tasheel Labour Contract Services
Immigration File Opening & Management
Work Permit Issuance & Amendments
E-signature Card Issuance
Visa Cancellation & Overstay Clearance
Partner & Investor Visa Processing
MOHRE and GDRFA Online Services
Dependent Visa Applications
Dubai Police Online Services
This package is designed to help individuals and businesses access and manage essential Dubai Police online services with ease and accuracy.
Filing of Online Complaints & Reports
Clearance Certificate Requests
Lost Item Reporting Support
Cybercrime Complaint Submissions
Traffic Fine Inquiries & Dispute Assistance
Vehicle Accident Report Access
E-Crime Portal Submission Support
Follow-Up with Dubai Police Customer Service
DM Approvals
This package is ideal for businesses seeking Dubai Municipality (DM) approvals for branding, renovation, signage, and commercial operations.
Outdoor & Indoor Signage Approval
Branding & Advertising Permit
Office & Retail Fit-Out Approval
Food Establishment Approvals
Health & Safety Compliance
Engineering Drawing Review & Approval
DM Portal Application & Submission Support
Fast-Track DM Approval Assistance
Civil Defense Services
This package is ideal for businesses that need assistance with Dubai Civil Defense (DCD) approvals, safety documentation, and regulatory compliance
Civil Defense NOC
Fit-out approval
Annual Maintenance Contract
Site inspections and approvals
Fire Safety and Protection System approval
Building Permit and Completion Certificate approvals
Technical drawings and compliance documents
EID,Medical & OHC
This package is ideal for individuals and employees who need full support for Emirates ID, visa medical tests, and Occupational Health Card procedures in Dubai.
Emirates ID Typing & Application Submission
Medical Fitness Test Typing & Appointment Booking
VIP Medical & EID Processing
Status Tracking & Follow-Up Support
Occupational Health Card (OHC) Application Services
Document Translation & Attestation
Business Set Up & PRO Services
This package is perfect for startups, entrepreneurs, and companies looking for end-to-end support with business setup and government liaison in Dubai.
Company Formation
Trade Name Reservation & Initial Approvals
Business Licensing & Renewals
Office Space Setup Assistance
Visa Processing
Emirates ID & Medical Typing Services
Labor & Immigration Department Approvals
Document Attestation
Case follow up services
This package is ideal for individuals and businesses needing legal case tracking, updates, and authority coordination in Dubai.
Real-Time Case Status Updates
Coordination with Government Departments
Court Date Monitoring & Reminders
Document Resubmission & Compliance Support
RDC Service
This package is ideal for tenants, landlords, and property managers needing expert assistance with rental disputes in Dubai.
Legal Consultation for Tenants and Landlords
Drafting and Submission of RDC Complaints
Response Filing for Legal Notices and Counterclaims
Expert Advice on UAE Tenancy Laws and Regulations
Legal agreement
This package is perfect for individuals and businesses needing professionally drafted and reviewed legal agreements in Dubai.
Translation of real estate contracts
Translation of employment contracts
Drafting and translating of legal documents
Same-day legal agreement translation services
Legal Services
This package is ideal for individuals and small businesses needing ongoing legal support in Dubai.
Certified Legal Translation Services
Corporate Legal Services for Business Setup
Legal Document Drafting & Review
PRO & Government Liaison Services
Our Clients Testimonials
We are very glad to get client review
“ SMG Legal provided fast and reliable translation for my power of attorney and company formation documents. Their team understood the legal terminology perfectly and ensured full compliance with UAE standards. Great service and excellent communication throughout ”
Fatima A
Legal Consultant,, Abu Dhabi
“ I needed a certified translation of my legal documents for a court case in Dubai, and SMG Legal delivered beyond expectations. The translations were accurate, professionally formatted, and approved by the authorities without any issues. Highly recommend their legal translation services in the UAE! ”
Amir H
Business Owner, Dubai
We are closely working with these Government Departments
insights
